咯咯嘎咯咯嘎,咯咯嘎,鸡子生来满溪滩。娘来拾,爷来担,一担担到后半间,一跌跌碎烂天宽。
爷:方言,指父亲。释:烂天宽:方言,意指什么也没有了,好宽心了。冇凳坐冇凳坐,坐树丫;冇箸夹,手拕扒;冇饭食,食黄沙;冇路趔,趔溪滩;一跌跌去跌个疤,癞头拖归当内家。
释:夹:永康话读“解”。内家:指妻子。
摇喔摇摇喔摇,打葡萄;葡萄干,诱囝孙;囝孙勿百燎;买根大糕条。大糕条放抽屉,老鼠寻转遍;放碗介,猫舔舔;放床头,老鼠翻九楼;放床桯,老鼠来迎灯。
孙:俗念酸。
释:百燎:方言,意听话,懂事。碗介:指菜橱。
黄头毛黄头毛,结角几,叫你生囝生老鼠,叫你端凳端交椅,叫你炖茶去吊水,叫你上塘要落溪,叫你走东要走西。
释:结角几:方言,指不顺事理,一意孤行。猪肚皮(一)猪肚皮,买肖梨;肖梨滑,买大栗;大栗壳,买菱角;菱角两头尖,姐妹三个到山西;山西不识路,回转磨豆腐;豆腐生生斑,转来打阿妈;阿妈坐拉噭(哭),媳妇坐拉笑。释:滑:核。阿妈:指婆婆。猪肚皮(二)猪肚皮,买肖梨;肖梨滑(核),买大栗;大栗甜,买双鞋;鞋难穿,买双靴;靴级角,买把轿;轿难坐,嘁嘁敲敲派(劈)落烧锅;锅难烧,买根箫;箫难吹,买本书;书难读,买块肉;肉好食,上下街沿脱地得。
级角:永康俗语,指走路时皮靴发出的响声。脱地得:拉稀粪。街狗喊街狗喊,开门接雨伞。接个啥侬来?接过跷脚外公来。来啥干?来做媒。替啥侬做媒?替××做媒。
释:句中“××”可任意念唱某位小女孩的名字。
麻嘴娘麻嘴娘,踢砻糠;踢点米,担姑娘;姑娘嫌我少,我自担大嫂;大嫂嫌我多,我自担大哥;大哥去种田,碰着关老爷;关老爷告状,碰着和尚;和尚念经,碰着丈银;丈银担水,碰着水鬼;水鬼跳过山,碰着磨砻楂;磨砻楂叽勾滑,磨点黄泥水蘸板壁;板壁开朵花,姐姐卖黄瓜;黄瓜几点一斤?随你自讲,随你自称。你个细囡真咯精。
释:麻嘴:方言,即麻雀。丈银:方言,即岳父。月亮皎子月亮皎子,有侬偷市。盲眼侬看着,聋耳朵听着,疙舌去学,跷脚追着,绝手抓牢,哑口来讲和,呆头来妥事。
释:疙舌:即口吃。绝手:即手残废。
三十日夜三十日夜,月亮白练练,雷公雨嗟嗟嗟,黄泥塕喷天,乌街狗偷天。啥侬望着?盲眼侬望着;啥侬听着?聋耳朵听着;啥侬追着,跷脚追着;啥侬抓着?绝手抓着。反唱歌反唱歌,倒起头,我家园里菜食牛,芦花雄鸡咬毛狗,姐在房中头梳手,娘在屋里米舂臼。倒唱歌倒唱歌,反唱歌;先生弟,后生哥;记得娘舅生外婆,我在房中端洗盆;记得阿爹接媳妇,我在轿前敲大锣;当我生落第一天,我便会唱古怪歌;唱得太阳西边出,唱得石头滚上坡;满天月亮星一颗,天下奇事多又多。
赞赏